full Arabski
أشبع، أصبح بدرا
مطلق، ملىء، كامل، مزدحم، منتفخ، شامل، حافل، متخم، شقيق، جمهوري، غني ب، زاخر، مشى بالسرعة القصوى، ضربه في وجهة
Przykładowe zdania
We have a car just for us! We were happy, excited and full of expectations!
كان بحوزتنا سيارة لنا وحدنا! كنا سعيدتين، ومتشوقتين، ولدينا الكثير من التوقعات!
Spain is a country full of delicious food, weird foo… but above all they are very funny if you discover them with your friends or your family in your next holiday.
تمتليء إسبانيا بالطعام الشهي، والغريب أيضا.. ولكن فوق كل ذلك يكون مرحا ومضحكا إن قمتم باستكشافه مع أصدقائكم أو عائلاتكم في عطلتكم المقبلة.
Morocco is a country full of wonderful places.
تمتليء المغرب بالأماكن الرائعة.
Now, I had all the whole summer in front of me, full of plans, near to the beach and with many friends to have fun with.
والآن، أمامي الصيف بأكمله، يمتليء بالخطط قرب الشاطيء مع العديد من الأصدقاء لأستمتع معهم
The bus was already a big party. It was full of young people that wanted to party.
كان ركوب الحافلة بحد ذاته احتفالا، فكانت تمتليء بالشباب اليافعين الذين كانوا ينوون الاحتفال.
What were all these things for? Little by little, we walked until we arrived to the center of the village, it was almost full of people.
لم كل هذه الجلبة؟ وشيئا فشيئا مشينا حتى وصلنا إلى وسط المدينة، والتي كانت تمتليء بالناس
By the end, I was full of tomatoes from top to bottom, I was red like if I was a tomato myself.
وفي النهاية، كانت الطماطم تغطيني من رأسي حتى قدميّ، كنت أحمرا وكأني حبة طماطم
Everything was very green, very alive,full of forests and cows, that produce some of the best milk in Europe.
كل شيء في القرية كان مفعما بالحياة و الخضرة، حيث أنها تمتليء بالغابات والأبقار التي تنتج أفضل أنواع الحليب في أوروبا.
The sky is full of stars.
السماء مليئة بالنجوم.
I worked for a full 24 hours without getting any sleep.
عملت لمدة أربعاً و عشرين ساعة من دون أن أنام.
Synonimy
2. brimming: teeming, big, laden, brimful, voluminous, saturated, jam-packed
3. abundant: complete, copious, ample, bounteous, plentiful, plenteous, sufficient
4. broad: unlimited, extensive
5. resonant: rounded, throaty, deep, loud
6. loose: flapping, baggy, flowing
7. mature: grown, entire, complete
