crow Francuski

wymowa
n. corneille; chant du coq; cocorico; gazouillis (bébé)
v. chanter (coq), faire cocorico; gazouiller;
n. membre de la tribu indienne "Crow" au Sud-Est du Montana

Przykładowe zdania

“And the crows?” asked Gerda.
« Et les corneilles? » demanda Gerda.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
“Do not refer to that,” said the forest crow.
« Cela s’entend de soi, » dit la corneille rustique.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
“My fiancé has spoken so very highly of you, my little lady,” said the crow.
« Mon fiancé m’a dit beaucoup de bien de vous, ma petite demoiselle, » dit la corneille.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
“Well, I have tried to recite the fable Master Crow, but it all came out different!” Alice replied in a very melancholy voice.
“J’ai essayé de réciter la fable de Maître Corbeau, mais ce n’était plus la même chose,” répondit Alice d’un ton chagrin.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
“Well, we shall go!” said the crow. “The castle is not far. Wait for me at the gate.”
« Eh bien! allons, » dit la corneille, « le château n’est pas loin; tu m’attendras à la grille. »
wymowa wymowa wymowau Report Error!
“Yes, that is the case,” said the crow; “but it pains me to speak in your language; do not you know that of the crows?”
« Oui, voici la chose, » dit la corneille. « Mais il m’est pénible de parler ta langue; ne connais-tu pas celle des corneilles? »
wymowa wymowa wymowau Report Error!
“Yes, they made a diabolical sound,” continued the crow.
« Oui, elles faisaient un bruit diabolique, » poursuivit la corneille.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Above them flew crows, with their discordant cries. However, much further away shone the moon, in its splendid clarity.
Au-dessus volaient les corneilles aux cris discordants. Mais plus loin brillait la lune dans sa splendide clarté.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
And Gerda wept, and the crow cried too.
Et la petite Gerda pleurait, et la corneille pleurait.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Gerda hardly understood the expression ‘all alone’, but she knew it well by experience, and understood the crow's question.
Gerda à peine entendu l'expression ‘toute seule’, mais elle le savait bien par l'expérience, et comprit la question de la corneille.
wymowa wymowa wymowau Report Error!

Synonimy

kind of bird: chicken, duck, goose, bird, turkey



dictionary extension
© dictionarist.com