treat Francuski

wymowa
n. plaisir; festin, invitation; régal, buffet
v. traiter, considérer; s'occuper de; procéder à; soigner un patient; prescrire un traitement; payer pour, inviter; engager des négociations, négocier, traiter; traiter, parler, avoir pour sujet

Przykładowe zdania

“Have you been ill-treated?” asked Mr Obadiah.
Vous a-t-on manqué d’égards? demanda Mr. Obadiah.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
As a tent keeper he had treated me fairly.
En tant qu’employé de tente, il m’avait traité de manière juste.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Calpurnia treated me nicely enough but there was always a distance between us.
Calpurnia m’avait traitée de manière suffisamment gentille mais il y avait toujours eu une distance entre nous.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Dr Brisbane was a senior doctor in the largest hospital in Liberia, where he helped treat victims of haemorrhagic fever.
(Source: Voice of America)
Le Dr Brisbane était un médecin-chef au plus grand hôpital du Liberia, où il aidait à soigner les victimes de la fièvre hémorragique.
(Source: Voice of America)
wymowa wymowa wymowau Report Error!
He had always been pampered and treated with tenderness; he had never heard a harsh word or even an impolite one.
Il avait toujours été choyé et traité avec tendresse; jamais il n’avait entendu un mot dur ou même impoli.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
He had treated me only with kindness.
Il m’avait traitée avec uniquement de la bonté.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
I have acted like an old fool, and I have treated you in an undignified manner.
J’ai agi comme un vieux fou et je vous ai traitée d’une manière indigne.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
I was treated; none of my wounds were serious. At twenty-two, one can recover from anything.
Je fus soigné. Aucune de mes blessures n’était mortelle. À vingt-deux ans, on revient de tout.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
South Africa already has two reactors at the Koeberg nuclear power station, while the waste is treated at the Vaalputs facility.
(Source: Voice of America)
L’Afrique du Sud est déjà dotée des deux réacteurs de la centrale nucléaire de Koeberg, dont les déchets sont traités à l’usine de Vaalputs.
(Source: Voice of America)
wymowa wymowa wymowau Report Error!
The forces for the African Union Peacekeeping Mission (MISCA) in the Central African Republic (CAR) will now treat anti- Balaka militias as ‘enemies’.
(Source: Voice of America)
Les forces de la Mission de maintien de la paix de l’Union africaine (Misca) en République centrafricaine va maintenant traiter les milices anti-Balaka comme des ‘ennemis’.
(Source: Voice of America)
wymowa wymowa wymowau Report Error!

Synonimy

1. prescribe: dose, minister, doctor, attend, nurse
2. entertainment: banquet, feast, fete, gift
3. consider: regard, approach, look upon, deal with, act toward, behave toward
4. deal with: handle, bargain, negotiate, come to terms, deal, serve, settle
5. entertain: amuse, indulge, regale, feast



© dictionarist.com