degenerate Hiszpanski
v. degenerar, pervertir; degenerarse, abastardarse, abellacarse, avillanarse, degradarse, embellaquecerse, embellecarse, encanallarse, envilecerse
adj. degenerado, corrupto, depravado
Przykładowe zdania
Only the whites and half-breeds of Mexico were exterminating each other in conflicts in order that nobody might believe that man is an animal degenerated by peace.
Sólo en Méjico blancos y mestizos se exterminaban revolucionariamente, para que nadie pudiese creer que el hombre es un animal degenerado por la paz.
All the other nations, especially those of the south of Europe called "latins," belonged to a degenerate humanity. The Spaniard could not contain himself any longer.
Todos los otros pueblos, especialmente los del Sur de Europa, llamados «latinos», pertenecían a una humanidad degenerada. El español no pudo contenerse más.
that France was degenerating rapidly and would soon vanish from the earth… Then why should they resent the scorn of their enemies… Why shouldn't the Germans share in their beliefs?
que Francia estaba en plena descomposición y marchaba a la muerte. ¡Por qué se indignaban luego ante el menosprecio de los enemigos!... ¡Cómo no habían de participar éstos de sus creencias!...
A country degenerated by democracy and by the inferiority of the triumphant Celt, greedy for full liberty! We are the only free people on earth because we know how to obey."
¡País degenerado por la democracia y por la inferioridad de su celtismo triunfante, deseoso de todas las libertades!... Nosotros somos el único pueblo libre de la tierra, porque sabemos obedecer.
Life can so easily degenerate into something sordid and vulgar.
La vida puede degenerar fácilmente en algo sórdido y vulgar.
Indeed, the presidential election degenerated into a crude exercise in ballot rigging and voter intimidation.
En efecto, la elección presidencial degeneró en un ejercicio crudo de fraude electoral e intimidación de los electores.
Produced by Tu vas voir, in partnership with Peter and Mathieu Kassovitz, Ici centres on a North African family who are confronted, in an apartment in the Parisian suburbs, with an unfortunate hostage-taking situation which degenerates into an absurd comedy.
Producido por Tu vas voir en colaboración con Peter y Mathieu Kassovitz, Ici trata la historia de una familia magrebí que se enfrenta en un apartamento de un suburbio parisino a una desventurada toma de rehenes que degenera en comedia absurda.
A: white and gray hair has degenerated cells have black hair melanin.
R: pelo blanco y gris ha degenerado células tienen la melanina del pelo negro.
We consumed large quantities of fermented hops and were... ...transformed into degenerate party animal head-bangers.
Consumimos grandes cantidades de lúpulo fermentado y fuimos... ...transformados en rockeros mutantes.
Because you're part of the human race, you soulless degenerate.
Porque eres parte de la raza humana, degenerado sin alma.