violation of right Hiszpanski

violación del derecho

Przykładowe zdania

The 103-page report, entitled ‘Punished for Protesting: Violation of rights in the streets, prisons, and the justice system in Venezuela’, documents 45 cases that occurred in Caracas and in three states, in which there were more than 150 victims.
(Voice of America)
El informe de 103 páginas titulado “Castigados por protestar: Violación de los derechos en las calles, las cárceles y el sistema de Justicia en Venezuela,” documenta 45 casos acaecidos en Caracas y en tres estados en los que hubo más de 150 víctimas.
(Voz de América)
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Subject matter: Alleged violation of right to freedom of movement of complainant
Asunto: Presunta violación del derecho a la libre circulación de la denunciante
wymowa wymowa wymowau Report Error!
The Special Rapporteur transmitted an allegation of violation of right to life on behalf of Khaled Mohamed Younis Al-Bahar, who was arrested on 25 May 2000 by the Preventive Security Service.
La Relatora Especial envió una denuncia de violación del derecho a la vida en relación con Khaled Mohamed Younis Al-Bahar, que había sido detenido el 25 de mayo de 2000 por el Servicio de Seguridad Preventiva.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Not infrequently after conclusion of the regular procedure, individual complaints are also filed with the Constitutional Court, alleging violations of rights guaranteed by the Constitution.
No es infrecuente que una vez concluido un procedimiento ordinario se interponga un recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional por presuntas violaciones de los derechos garantizados por la Constitución.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Efforts are also being made to strengthen the family unit, with more attention being focused on neglected or uncared for boys and girls, as well as to ensure the payment of compensation for any violation of rights.
Igualmente se promueve el fortalecimiento del grupo familiar y la atención a los niños y niñas en situaciones de abandono y/o peligro, así como la restitución en caso de vulneración de derechos.
wymowa wymowa wymowau Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com