v. asygnować, przydzielać, wyasygnować, ustalać, przeznaczyć na cel, przytaczać powód czegoś, własność: przepisać własność na kogoś, ustalić

v. allot, apportion; appoint; (Law) transfer one's (right, property, agreement, interest) to

v. assigner; attribuer, allouer; répartir; désigner

v. zuteilen, zuweisen

v. memberikan, mengangkat, menempatkan, menetapkan, menentukan, menyebuntukan dgn pasti, menyerahkan, menugaskan, memperuntukkan, mempersediakan

v. assegnare; incaricare, designare; fissare, stabilire; attribuire; (Dir) cedere, trasferire

v. assinar; determinar; designar; consignar

n. interesat {jur.}, mandată {jur.}
v. atribui, împărţi, aloca, distribui, destina, ceda {jur.}, desemna, fixa, impune, trasa, transmite, transfera, repartiza, consacra

г. назначать, предназначать; поручать задание; присваивать, назначать на должность, определять на должность; ассигновать, приписывать

v. asignar,señalar, dedicar, destinar; encargar; adscribir, atribuir, diputar

f. vermek, tahsis etmek, belirlemek; bağlamak, saptamak, atamak; göreve seçmek, devretmek
i. devralan kimse

n. правонаступник
v. призначати, визначати, установлювати, відводити, доручати, зобов'язувати, призначати на посаду, асигнувати, приписувати, передавати, надавати, найменувати, наставляти, переуступати, розписувати

ww. toeschrijven; vaststellen

ρήμ. προσδιορίζω, αναθέτω, απονέμω, εκχωρώ

‏حول ملكية، عين، نقل، تخلى، حدد، عزا، نسب، خصص، رجع‏

(动) 分派, 分配; 让渡; 选派, 指定, 派定; 把...归于

(動) 分派, 分配; 讓渡; 選派, 指定, 派定; 把...歸於

n. वारिस
v. निदिर्ष्ट करना, नियुक्त करना, बांटना, सौंपना

(動) 割り当てる; 指定する; 任命する

동. 할당하다; 선임하다

n. người kế quyền, người thừa hưởng, nhường lại, người thừa nhận, người thừa kế
v. chỉ định, phân phát, chuyển nhượng, thừa nhận