estirpe po angielsku

wymowa
[estirpe (f)] n. stock; lineage; race

Przykładowe zdania

Era un prócer de la nobleza republicana, un aristócrata del régimen, que tenía su estirpe en las agitaciones de la Revolución,
He was a prominent figure of the republican nobility, an aristocrat of the new regime that had sprung from the agitations of the Revolution,
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Asa, de la estirpe del Príncipe Vaida, el Sagrado Colegio de los Herederos de Moldavia... te ha declarado culpable.
Asa, from the lineage of the Princes of Vaida, the Sacred College of the Primats of Moldavia has declared you guilty.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Temamos su grandeza nativa y el destino de su estirpe.
And let us fear his native mightiness and fate of him.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
En el ensayo de aberraciones cromosómicas in vitro pueden emplearse cultivos de líneas celulares establecidas, estirpes celulares o cultivos de células primarias.
The in vitro chromosome aberration test may employ cultures of established cell lines, cell strains or primary cell cultures.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Entonces, una nueva estirpe de políticos y un nuevo electorado mantienen el balance del poder.
So a new breed of politicians and a new constituency of voters hold the balance of power.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Proviene de una estirpe de viudas negras.
Comes from a long line of black widows.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Éste es un vástago de esa raza victoriosa; temamos su grandeza innata, y el destino de su estirpe.
This is a stem of that victorious stock, and let us fear the native mightiness... and fate of him.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Y menos engreído que otros con la mitad de su estirpe.
And a good deal less self-important than some people half his rank.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Vengo de una familia de baja estirpe que sirve a la concubina de un noble.
I come from a lowly family serving a noble's concubine.
wymowa wymowa wymowau Report Error!
Heredero de los poderes que poseo, sucesor de la estirpe del castillo, acércate ahora a la pureza que mana de Gormenghast.
Inheritor of the powers I hold, continuer of the bloodstock of the stones, approach now the purity of the stream of Gormenghast.
wymowa wymowa wymowau Report Error!



© dictionarist.com