a. nudzący, nieznośny, przykry, uprzykrzony

adj. wearisome; annoying; boring

adj. fatigant; exaspérant; ennuyeux, assommant

adj. ermüdend; nervig; langweilig

a. menyusahkan: yg menyusahkan, melelahkan, meletihkan, menjemukan, membosankan

agg. noioso, seccante, tedioso, (fam) scocciante

adj. cansativo; enervante; enfadonho

a. obositor, plictisitor, trudnic, istovitor

прил. утомительный, надоедливый, скучный, назойливый, нудный

adj. fastidioso, aburrido, agobiador, aperreador, cargante, cargoso, latoso, machacón, pesado, tedioso; cansado

s. yorucu, bıktırıcı, sıkıcı

a. стомливий, надокучливий, навратливий

bn. vermoeiend; irriterend; vervelend, saai

επίθ. κουραστικός, βαρετός

‏متعب، مزعج، مضجر، ممل‏

(形) 无聊的, 烦人的

(形) 無聊的, 煩人的

a. थकानेवाला, थकाऊ, तांग करनेवाला

(形) 厄介な; 飽き飽きする; うっとうしい

형. 피곤한; 귀찮은; 지루한

a. làm mệt nhọc, chán ngắt, làm rộn